Tokine goes to help her friend move. They gush about the apartment and then the movers and then both of her friends and the movers leave to go downstairs for plot convenient reasons. Two of the movers return just in time for Tokine to transport them all into Quizum (?) and then we see the puzzle before the episode ends.
Really not certain what the point of this show is at this point. It repeats the same formula over and over and we are learning nothing about the main character that we couldn’t have figured out in episode 1. She’s not growing or developing at all. There are no other characters that we know enough about to care and Hacchin (or whatever his name really is) isn’t interesting enough as an antagonist/villain/whatever he’s supposed to be. That would all be fine if the puzzles gave us something to think about but they just don’t.
Nazotokine is available on Crunchyroll.